Traduction: faja = vire et clavijas = clous (posés vers 1880 par le forgeron de Torla pour un riche chasseur britannique)
Parc de Ordesa – Monte Perdido: Biesca puis Torla (joli petit village), camping Rio Ara.
L'accès au départ (parking de la Pradera à Ordesa) doit se faire en bus-navette de juin à septembre (achat des billets à l'entrée du village, centre d'informations juste à côté).
Le sentier grimpe dans les bois (suivre le panneau « Circo de Carriata / Faja Racon / Tozal del Mallo »)
Au bout d'1 heure, suivre le panneau « Clavijas de Carriata / Fajeta / Tozal de Mallo ».
Les clavijas de Salarons: avec les mains sur les rochers et/ou les clous, petite cheminée facile ...
On poursuit jusqu'à 2400m où commence la vire que l'on suit pendant 3,7 km ...
C'est parfois très large:
Il faut redescendre à la cascade de Cotatuero en franchissant la barrière rocheuse par un ravin d'éboulis (passages avec cairns, éviter le premier à droite).
Arrivé à la cascade, on cherche la corniche où commence les clavijas, sécurisés par un câble ... (facile mais « gazeux ») ... une petite cheminée
et l'on reprend pied sur un sentier qui redescend à travers bois jusqu'au point de départ.
